Ближче до Євросоюзу: відтепер українська — одна з мов для перекладу!
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 19 травня 2023
- Перегляди: 93
Ближче до Євросоюзу: відтепер українська — одна з мов для перекладу!Українська мова офіційно внесена в систему перекладів Єврокомісії — eTranslation. Це безоплатний онлайн-інструмент для перекладу текстів та офіційних документів всіма 24 мовами ЄС.
Що це означає?
Тепер ми можемо перекладати законодавчі акти ЄС з англійської на українську. Це допоможе швидше їх аналізувати та імплементувати. І навпаки — українське законодавство тепер може бути перекладене мовами країн ЄС, що дозволить швидше .
Для України це важливий стратегічний крок, який сприятиме переговорам щодо членства в Євросоюзі. Всі офіційні мови ЄС уже в eTranslation, тепер й українська серед них
Все це стало можливим у межах участі в програмі ЄС «Цифрова Європа», до якої Україна долучилася у 2022 році, та завдяки спільній роботі Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної інтеграції з DG Translate та DG Connect.
Джерело: Міністерство цифрової трансформації України
До Дня пам’яті жертв політичних репресій, вшанували всіх репресованих
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 19 травня 2023
- Перегляди: 114
Сьогодні, до Дня пам’яті жертв політичних репресій, вшанували всіх репресованих.У цей день нас об'єднує пам'ять про трагічні сторінки в історії України, ми згадуємо кожного, хто загинув і постраждав від більшовицького режиму, та тих, хто був ув’язнений у концтаборах, розстріляний, засланий у далекі безлюдні землі.
Біля Меморіалу пам’яті на території Брониківської сільської ради, голова районної ради Артур Загривий разом з начальником РВА Іваном Туровським, першим заступником начальника РВА Юрієм Оханським, головою Брониківської територіальної громади Надією Залевською та керуючим справами виконавчого апарату районної ради Русланом Лавренчуком поклали квіти до пам’ятника та хвилиною мовчання вшанували пам’ять всіх, хто став жертвою політичних репресій.Відбулося засідання колегії районної державної адміністрації
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 18 травня 2023
- Перегляди: 101
Сьогодні, 18 травня, голова районної ради Артур Загривий разом з начальником РВА Іваном Туровським взяли участь у засіданні колегії районної державної адміністрації.На порядок денний були винесені такі питання:
- про стан захворюваності COVID-19 у Звягельському районі;
- про стан проведення комплексу весняно- польових робіт в Звягельському районі;- звіт начальника управління соціального захисту населення адміністрації про проведену роботу з внутрішньо переміщеними особами на території району.
Всі питання були детально проаналізовані та розглянуті. Доповідачі надали відповіді на всі питання присутніх.
Привітання голови Звягельської районної ради Артура Загривого з Днем вишиванки!
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 18 травня 2023
- Перегляди: 105
Українська вишиванка – символ національної єдності, гордості та культурної спадщини нашого народу.В ній зашифрований код незламної нації, яка знову відстоює свою свободу.
Недаремно найбільш поширені вишиті орнаменти символізують сонце і воду, адже це дві основні стихії, які створили та підтримують життя на Землі. Тому наша вишиванка має таку велику силу і стала популярною у всьому світі.
Нехай українська вишиванка стане нашою духовною бронею і ще більше зміцнить віру та надасть сили, натхнення і енергії в боротьбі з окупантом.
Нехай наш патріотизм допомагає захищати Україну та робити її цілісною, успішною і вільною. Пам'ятаймо, що ми – українці, зможемо все!
З Днем вишиванки!
Відбулося навчання на тему «Паліативна допомога, медична реабілітація та знеболення в рамках Програми медичних гарантій, нововведення НЦЗУ» для лікарів і медичних фахівців Звягельського району
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 18 травня 2023
- Перегляди: 87
За ініціативи районної ради, зокрема голови постійної комісії з питань охорони здоров'я районної ради, Наталії Нагорни відбулося навчання на тему «Паліативна допомога, медична реабілітація та знеболення в рамках Програми медичних гарантій, нововведення НЦЗУ» для лікарів і медичних фахівців Звягельського району.До організації та відкриття заходу долучились голова районної ради Артур Загривий та перший заступник начальника РВА Юрій Оханський
Загалом були розглянуті такі питання:
- програма медичних гарантій, особливості надання паліативної допомоги, способи надання медичної реабілітації та нововведення НЦЗУ стосовно знеболення;
- зміни в медичних протоколах стосовно медичної реабілітації, в тому числі і стосовно реабілітації військових.
Також присутніх проінформовали про зміни в призначенні окремих препаратів для знеболення, отримали рекомендації щодо правильного користування ПМГ та надання медичних послуг стосовно обраних нозологій. Навчили правилам та стандартам надання паліативної допомоги, співпраці з родичами та близькими пацієнтів.Експерти надали відповіді на всі питання учасників.
Вічна і світла пам'ять Захиснику України Євгену Блезниченку
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 18 травня 2023
- Перегляди: 107
Ярунська громада повідомляє про ще одну трагічну втрату.Загинув житель села Орепи - Блезниченко Євген Олександрович, 26.08 .1993 року народження , ВЧ А3321.
Низько вклоняємося перед патріотизмом, мужністю та звитягою нашого захисника.
Герої не вмирають, вони залишаються в наших серцях.
Тож, хай добрий, світлий спомин про покійного захисника стане сильнішим за смерть і назавжди залишиться у пам'яті рідних, друзів, побратимів, односельців, усіх, хто знав Євгена , любив його і шанував!
Вічна пам'ять і слава Українському Воїну, який захищав рідну Україну, свою родину і кожного з нас !
Довгий кашель: коли рочинати хвилюватися і що робити?
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 18 травня 2023
- Перегляди: 98
Важливо зрозуміти, що кашель — це не хвороба. Це симптом, який допомагає нам позбавитись чогось, чого в нашому організмі бути не повинно. Ми відкашлюємо слиз, де можуть міститися збудники хвороб, викашлюємо пил, чужорідні предмети тощо. Але буває й так, що кашель затягується.Якщо ви кашляєте вже понад 8 тижнів і краще не стає — це точно причина звернутися до лікаря.
Важливо бути уважними до проявів, які вказують на те, що кашель може бути симптомом небезпечного захворювання:
☛ кашель у динаміці стає інтенсивнішим;
☛ мокротиння змінилось, у ньому з’явився гній чи навіть кров;
☛ кількість мокротиння збільшилась;
☛ відчуття стиснення в грудях.
Зверніть увагу на симптоми, які супроводжують кашель:
☛ лихоманка;
☛ утруднене дихання;
☛ свистяче дихання;
☛ втрата ваги;
☛ сильна втома;
☛ пітливість по ночах тощо.
Якщо ви помітили такі симптоми, не займайтесь самодіагностикою, а зверніться до профільного лікаря!
А якщо це туберкульоз?
Звичайно, тривалий кашель може бути ознакою туберкульозу. Але фтизіатриня наголошує: якщо є туберкульоз гортані, трахеї чи бронхів, то кашель настільки надокучливий та стійкий до будь-яких препаратів проти кашлю, що пацієнти досить швидко звертаються за допомогою.
А от решта легеневих форм туберкульозу може протікати взагалі без кашлю. Тому кашель не є типовим симптомом туберкульозу!
Передали генератори, дизельні теплові гармати прямого нагріву, аптечки та засоби гігієни 31- механізованій бригаді
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 17 травня 2023
- Перегляди: 76
Голова районної ради Артур Загривий разом з керуючим справами виконавчого апарату районної ради Русланом Лавренчуком передали генератори, дизельні теплові гармати прямого нагріву, аптечки та засоби гігієни 31- механізованій бригаді.Допомога надійшла від почесного консульства Литви у Тернополі, благодійної організації «Сильні разом» та громадської організації «ЕЛЕОС-Україна»
Дякуємо всім хто об’єднується, долучається та невтомно підтримує наших воїнів. Усі ми сьогодні єдині в бажанні наблизити перемогу. Слава Україні! Героям слава!
Вічна і світла пам'ять Захиснику України Івану Яремчуку
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 17 травня 2023
- Перегляди: 93
Дубрівська громада повідомила про ще одну трагічну втрату. На 26 році життя героїчно загинув наш земляк - Яремчук Іван Дмитрович, який мужньо захищав нашу Батьківщину. Іван довгий час рахувався безвісти зниклим. Висловлюємо щирі співчуття родині загиблого, поділяємо ваше горе, сумуємо разом з вами. Нехай світла пам’ять про Героя назавжди залишиться в наших серцях, а Бог дарує йому Царство Небесне та вічний спокій. Вічна пам'ять Герою України! Герої не вмирають!
Голова районної ради Артур Загривий відвідав захід з нагоди Всесвітнього дня Червоного Хреста та Червоного Півмісяця
- Категорія: Новини
- Опубліковано: 16 травня 2023
- Перегляди: 83
Сьогодні, 16 травня, голова районної ради Артур Загривий відвідав захід з нагоди Всесвітнього дня Червоного Хреста та Червоного Півмісяця.За сумлінну працю, високий професіоналізм, доброту, милосердя та підтримку соціально незахищених верств 
населення Звягельського району очільник вручив подяки голові Звягельської міськрайонної організації товариства Червоного Хреста України, соціальному помічнику та волонтерам.
населення Звягельського району очільник вручив подяки голові Звягельської міськрайонної організації товариства Червоного Хреста України, соціальному помічнику та волонтерам.Україна зараз переживає складні часи і саме в такі моменти, солідарність та підтримка стають надзвичайно важливими.
Голова районної ради подякував працівникам організації, які несуть надзвичайно важливу місію, допомагають людям та підтримують у найважчі часи.
Новини
